THE RAFU MARKET

艶やかな着物を身にまとい、コンテンポラリーダンサーとコラボレートする平野さん（中央） 世界６カ国で、個展や実演を行った実績を持つ書画家の平野武（ひらの・いさ）さんが来米し、コンテンポラリーダンスとのコラボレーションによるパフォーマンスを１３日、グレンデールの「ブランド図書館...

勲章受章者とその家族、関係者の記念撮影。受賞者は、前列左から小山氏、金森氏、トウナイ氏、半田氏、オマリー氏、ペリー氏、タツミ氏。後列は、右から青木南加日商会頭、堀之内総領事夫妻 祝杯を挙げる金森氏（左）と半田氏 日本政府から昨年秋と今年春に叙勲を受けた在ロサンゼルス日本総領...

懐かしのメロディーを演奏するピアニストの小川弘子さん ロサンゼルスでシャンソン歌手兼ボイストレーナーとして活動する今野広樹さんと、本紙の連載「音楽の散歩道」で音楽コラムを執筆するピアニストの小川弘子さんが５日、トーレンス市のルーテル教会で、「抒情歌コンサート・夏」を開催した...

第13回総領事杯の表彰式。左から森大会委員長、優勝者高木さん、秋田県人会顧問の鈴木さん（２位冨野さん、３位ローレン・鈴木さんの代理）と小林会長 南加県人会協議会（小林正三会長）は、運営資金捻出のための第１３回「在ロサンゼルス日本国総領事杯ゴルフトーナメント」（ジョージ・森・...

兄弟揃って代表入りし、リオ五輪を目指すエリック（左）とカウィカ 来年８月に迫ったブラジル・リオデジャネイロ五輪で、男子バレーボール米国代表の日系人カウィカと、エリックのショウジ兄弟の活躍に期待が寄せられる。子どもの頃から抱く「オリンピック選手になりたい」という夢を目指してバ...