THE RAFU MARKET

バナーを掲げて集合写真に納まる南加福岡県人会の会員ら 南加福岡県人会（宮里勝吉会長、会員数２９０人）がこのほど、夏季恒例のピクニックをラ・パルマのセントラルパークで行った。１００人以上が参加し、バーベキューやポットラックの料理を味わいながら夏の休日を楽しんだ。...

フラメンコパフォーマンスの後、参加者をステージに引き上げ大いに盛り上がった 南加熊本県人会（沖田義邦会長）は、平成最後の親睦会をこのほど、トーレンスのミヤコ・ハイブリッドホテルで開催した。７５人が集い、歌や踊りを楽しみ親睦を深め和やかなひとときを過ごすとともに、発生から３年...

記念撮影する南カリフォルニア詩吟連盟のメンバー（同連盟提供） 記念撮影する南カリフォルニア詩吟連盟のメンバー（同連盟提供）[/caption]　１９９０年に発足し、現在６団体で構成される南加詩吟連盟（仁田尾国康理事長、会員数２５０人）が３日、新年総会と吟初め、親睦会をトーレ...

重川昭水師の先導で、会詩を合吟する参加者。手前左が坂崎観水宗家 60吟士の朗々とした吟声が会場いっぱいに響いた 観水流米国錦友吟詩会は、第７回「南加地区秋季大会」をこのほど、トーレンスのミヤコ・ハイブリッドホテルで催し、７支部から集結した６０人を超える吟士が日頃の練習の成果...

比嘉太郎のポートレートが入った講演会のポスターを広げる実行委員。左から比嘉朝儀さん、上原民子実行委員長。右端が比嘉太郎の長男ノーラン・比嘉さん 戦後間もない沖縄の復興を支援し、ハワイから５５０頭の豚を送った実話を描いた「海から豚がやってきた」の著者でノンフィクション作家の下...

揃いの和服で晴れの日を迎えたサンタモニカ校高等部の１０人の卒業生 ロサンゼルスを代表する日本語補習授業校あさひ学園（生徒数１４０３人）で３月、２０１７年度の卒業証書授与式が行われた。この日、サンタモニカ校、トーレンス校、オレンジ校、サンゲーブル校の幼稚部、小学部、中学部、高...

歌や民謡、炭坑節を踊るなどし、親睦を深めた熊本県人会のメンバーら 今年で創設１１７年を迎える南加熊本県人会（沖田義邦会長）は今年度総会と親睦会をこのほど、トーレンスのミヤコハイブリッドホテルで開催した。参加者７４人が集い、和気あいあいと旧交を温めながら、熊本地震の復興支援継...

スパイスをブレンドし、自分好みのカレーを作るセミナー参加者 日本食卸業「共同貿易」（山本耕生社長）が主催し、日本国外で世界最大規模を誇る業界向けの「日本食レストランエキスポ」がこのほど、パサデナのコンベンションセンターで行われ、さまざまな食材やサービスの紹介、メニューの提案...

新鮮野菜をたっぷり使ったビーガンロール（白米12ドル、玄米13ドル） トーレンスのウィルソンパーク、土曜日の朝９時過ぎ。ファーマーズマーケットの駐車場はすでに満車に近く、早くもたくさんの買い物客で賑わっていた。駐車場から入ってすぐのフードコーナーに「ＲＩＣＥＭＡＮ」を見つけ...

日韓出身同士の関係構築を目指す日韓両国のファミリーイベント 米国に住む日系と韓国系の家族らが、講演会を通じて、子どもたちへのサポートをともに学ぶ「日韓ファミリーイベント」が２９日、トーレンス市のＦＳルーテル・コミュニティー（Fruit of the Spirit...

「日韓ファミリーイベント」を企画した、ソーシャルワーカーでルーテル教会の牧師のキム・ホンソン氏 韓国人として、妻が日本人であることに、生きにくさを覚えることもある。特に、日本と韓国の本国同士が慰安婦問題や竹島問題で対立している時は複雑な心境だ。韓国の人と会っても「妻は日本人...

同合唱団は、「Harmony is Everything」を合唱団のモットーに掲げ、会則の「男声合唱のハーモニーを楽しみながら、会員相互の親睦と地域社会との交流を図り、以って地域文化の向上に貢献する」に沿って活動している。...

１２日未明、心臓発作を起こし、９０歳で死去した米国広島・長崎原爆被爆者協会会長の据石和江さん ©Darrell Miho 米国広島・長崎原爆被爆者協会会長の据石和江さんが１２日未明、トーレンスの自宅で心臓発作を起こし死去した。９０歳だった。...

「Sweet Rose Creamery」の共同経営者のひとりでアイスクリーム職人の吉川志帆さん 今ロサンゼルスはアイスクリームが熱い。ＬＡ市内の各地に次々とアイスクリーム店がオープンし、人々を誘惑している。おいしさの陰には日本人、日系人の姿があったり、ローカル素材にこだわ...

リトル東京はスキッドロウに隣接しているのでホームレスをよく見かける。うろつきながら大声を上げている様子を見ていると、ほとんどの場合怒りからくる叫びのようだが、時には嬉しそうに気勢を上げてたり、独り言をささやいている人もいる。誰に話しているのだろうかと思っていたが、ほとんどの...

[ ＪＢＡの設立56周年を祝い乾杯する参加者。右から２人目からチェン氏、大川会長、パット・フュリー・トーレンス市長、千葉総領事夫妻 約５００社で組織するＪＢＡ（南カリフォルニア日系企業協会・大川智会長）は、設立５６周年記念レセプションを２月２３日、ハンコックパークの総領事公...

トーレンス市にあるＰＢＦエナジー社の製油所 トーレンス市にあるＰＢＦエナジー社の製油所で15日午後４時頃、火災が発生し、従業員３人が負傷した。【吉田純子】 トーレンス消防局によると、今回の火災は製油過程でフッ化水素酸の液体が使用されるアルキレーション・ユニットと呼ばれるエリ...

停電の影響でトーレンス市にある製油所施設から火が燃え上がっているのが確認された トーレンスやガーデナを含むサウスベイ地区で１１日早朝、大規模な停電が発生。サウスベイ近郊のおよそ１０万２千世帯に影響がでたほか、トーレンス市にある製油所施設から火が燃え上がっているのが確認された...

ジャパニーズ・ビレッジプラザの角を力走する多くのランナー ３１回目を迎えたロサンゼルスマラソンが１４日開催され、約２万６千人のランナーが健脚を競った。２６・２マイルの行程は、ドジャー球場をスタートし、中華街、小東京、ダウンタウン、ハリウッド、ビバリーヒルズなど名所を通ること...

聴衆との「高原列車は行く」の合唱をリードする生徒たち ＬＡ歌謡クラブは、秋恒例の歌謡ショー「歌の仲間たちと共に」を１１月２２日、ホリデーイン・トーレンスで開き、歌仲間約３０人が約５０曲を熱唱し、参加者２５０人を魅了した。約７０年から８０年前にはやった懐かしいメロディーを披露...