トーレンスの日本食レストランに車突っ込む

日本食レストランに突っ込んだ車（トーレンス市警察より）

　１７日深夜、トーレンスのアーテジア・ブルバードを走行中の乗用車が別の乗用車と衝突し、そのまま付近の日本食レストランに突っ込む事故が発生した。地元警察によると、飲酒運転または薬の影響下の運転（ＤＵＩ）で容疑者を逮捕したという。

　トーレンス市警察によると、事件は同日午後１１時頃に発生。容疑者の乗用車はアーテジア・ブルバード東方向車線を西方向に向かって走行中、別の２台の乗用車と衝突。そのまま付近の日本食レストラン「Astro カラオケ」（2212 W. Artesia Blvd）に突っ込んだ。事故発生当時、店内に人はいなかったという。 　レストラン内に設置されていた防犯カメラが事故の一部始終をとらえており、容疑者が乗った車がレストランに突進する様子が収められていた。 　容疑者はワシントン州に住む男性（３９）で、ＤＵＩの容疑でまもなく逮捕された。事故で容疑者は負傷し、近くの病院に搬送され現在治療を受けている。 　ほか２台の運転者にけがはなかった。【吉田純子】